WordPress MU

Hola a todos, especialmente a los hispano hablantes.

Me interesa mucho wordpress mu y ya lo tengo instalado, principalmente lo quiero para que mis amigos puedan alojar su blog de forma comoda y facil, y si alguien mas quiere pues mejor.

El problema al que nos enfrentamos los hispano hablante esque hay que traducir una gran cantidad de cosas (no iba a venir todo hecho :D)

En fin para que no todos tengamos que hacer el mismo trabajo podriamos crear un cominidad para traducir lo que falta, o incluso crear algunos paquete con themes y plugins útiles también traducidos.

¿Que os parece?

Yo dispongo de hosting y dominios por si están interesados.

De paso ya que hacemos el trabajo y en vez de separar esfuerzos para que cada uno cree su comunidad (que al final estaria basada en el trabajo de todos) podriamos unirnos compartiendo beneficios (eso siempre vendrá al final) y gastos (aunque con mi host en dreamhost creo que dará para bastante tiempo).

Lo único que tengo es http://habitaquo.de y la instalación está pensada para blogs del tipo habitaquo.de/juan

Ahora estoy viendo como traducir ficheros, plugins insteresantes pensados para mu y demás.

ceritium@gmail.com

buena idea. falta la traduccion de wpmu al espanol.

Mayormente, estoy un poco trabado con el tema del editor, tampoco he tenido mucho tiempo, pero bueno principalmente lo que queria era unir fuerzas entre comunidades, en vez de hacer varias pequeñas hacer una un poco mas grande.

Yo tengo traducida completamente ya la última versión de WPMU al español, incluido el tema por defecto. Si os interesa la colgaré en mi blog para que se pueda descargar. Se irá actualizando a medida que haya cambios.

La traducción de los plugins y temas es otra cosa. Algunos vienen preparados para ser internacionalizados, aunque sea parcialmente, pero otros nada de nada.

Podéis ver como ha quedado mi traducción en http://bloogle.es

Saludos.

Saludos.
Agradezco tu ofrecimiento de colgar en tu blog la traducción al español.
Al menos a mí me ahorrará bastantes horas de trabajo que tenía programadas. Gracias de nuevo

Hasta pronto.

Muy bien, pues a ver si me da tiempo a colgarla este fin de semana y os pongo la dirección de descarga.

Saludos.

Hola, como estan buen yo aun no veo la traduccion puesta jejeje asi q solicito ayuda para traduccion ya llevo traducida una gran parte, el q me desee apoyar porfavor digame, yo tengo

http://h1k.net

ha jejeje para contactarme mi mail es dark-neo [@] dark-neo [.] org

solo quiten los espacios y los [] y listo jejeje

o mi msn abra_neo [@] hotmail [.] com

espero sus respuestas ^^

Saludos desde México

Buenas gente... haber si entre todos me podeis ayudar que estoy desesperao con esto del wordpressmu. Lo he instalado y la gente puede registrarse y crearse el blog y todo perfecto, recibe la contraseña en su correo y todo bien. el problema surge que dentro del panel de control da siempre un error internal server. Se puede escribir y el blog queda registrada la entrada y tal pero por ejemplo si quieres borrar una entrada hecha o en algunas otras cosas se pone en cuadrante rojo y sale el aviso este del error interno. Cual es el motivo y como podria solocionarlo?.
Muchas gracias si sabeis alguna solucion haber si os poneis en contacto conmigo en este email infor[@]sienteasturias[.]com. quitar los corchetes es más que nada para que luego los rastreadores no llenen los email de basurilla.

Respecto a lo del idioma yo he insalado un archivo .mo en español y practicamnte esta todo traducido y funciona bien. si quereis me avisais y os lo paso.

Bueno, perdón por el retraso. Ya tenéis la traducción en http://bloogle.es/blog/2007/08/22/traduccion-de-wordpress-mu/

Saludos.

Buenas, he creado el grupo wp-mu-es en google: http://groups.google.com/group/wp-mu-es?hl=es

Creo que es mucho mas útil el grupo que hablar por aquí por el tema de subir archivos y eso no creéis?

Ademas los interesados podríamos ponernos de acuerdo para traducir themes y plugins de forma organizada sin repetirnos.

Por cierto gracias fs1502.

Hey compañeros como estan, solo para ver si alguien tiene traducia la admin de mu, ya que esta todo en ingles y yo no se como traducir??, tambien alguien me puede decir como hacerle para que cuando se creen su blogs los usuarios les aparezca a ellos todo en español??? gracias por su ayuda

Hola, he traducido manualmente la versión 1.5.1 al español. Creo que está casi todo traducido, al menos de la parte del usuario. En la parte de administración quedan algunas cosillas pero son sin importancia. Espero dentro de poco poder traducirlas también. Espero que lo probeis y que os sirva de utilidad.

También he añadido algunos themes en español además de los que vienen por defecto.

Solo os pido que, si os sirve, por favor, mantenedme los créditos o poner algún enlace hacia mi web http://www.crislo.es. Solo en agradecimiento a las horas y horas dedicadas a la traducción.

Gracias.

Lo podeis descargar en http://www.crislo.com/wpmu
(Por supuesto está libre de virus 100%, faltaría mas)

bastante interesante, posteare mi sitio desde que lo termine. suerte.

Me equivoqué al poner el link de descarga. La dirección correcta para descargar WordpressMu 1.5.1 en español es:
http://www.crislo.es/wpmu

Perdón por el error.