WordPress MU

Hi

I will like to know if there is a place inside the control panel or the files where I can format the characters.For example : I try to add the category «à la plage» and for some reason it insert it but with a white space. I think it is for the character à .
My database charset is UTF-8.

Thanks.

I mean with white space that it does insert an empty category without name.